tag:blogger.com,1999:blog-28039080.post6007417638610953849..comments2024-03-10T00:00:31.355+00:00Comments on BRIAN SIBLEY : his blog: PROOF OF THE PUDDINGBrian Sibleyhttp://www.blogger.com/profile/02395103557170474777noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-87239127167798977512012-12-01T10:54:46.081+00:002012-12-01T10:54:46.081+00:00As we always say about Kalymnos:
"May contain...As we always say about Kalymnos:<br />"May contain nuts".<br /><br />Roger O B...noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-82824305360838164372012-12-01T07:26:43.360+00:002012-12-01T07:26:43.360+00:00There are no problem with your joke Brian, the pro...There are no problem with your joke Brian, the problem is my english :/.. but after all is a good lesson for me.Arts and Craftshttps://www.blogger.com/profile/06747217179477869995noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-29851090126409611282012-12-01T00:15:19.755+00:002012-12-01T00:15:19.755+00:00I didn't mean to confuse you, Eudora! Yes, it ...I didn't mean to confuse you, Eudora! Yes, it is a 'mistake' in the English translation of the Greek. I was using it to make a joke... Not a very good one, I'm afraid!! :)<br />Brian Sibleyhttps://www.blogger.com/profile/02395103557170474777noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-424885535760974212012-11-30T16:37:27.097+00:002012-11-30T16:37:27.097+00:00"Can peas and peanuts ever be classified as f..."Can peas and peanuts ever be classified as fruits, I wonder?"<br /><br />Well, the chestnut is the fruit of the chesnut tree and so...Arts and Craftshttps://www.blogger.com/profile/06747217179477869995noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-88261078942366034232012-11-30T15:45:14.131+00:002012-11-30T15:45:14.131+00:00Oh, Brian, sorry, I'm lost in translation . He...Oh, Brian, sorry, I'm lost in translation . Here dried fruit are peanust, nuts, well, all kind of nuts, peas, even "your" dried fruit... <br /><br />I think there is a mistunderstanding in some dictionaries due to the "Southamerican spanish", must be the same misunderstanding of your greek snack.<br /><br />Thanks God for this misunderstandings.. I didn't understand why you want to put rice crackers in yor xmas pudding :) :)Arts and Craftshttps://www.blogger.com/profile/06747217179477869995noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-90011914250568815742012-11-30T11:22:27.291+00:002012-11-30T11:22:27.291+00:00It would certainly make for a pudding with a diffe...It would certainly make for a pudding with a difference!SharonMhttps://www.blogger.com/profile/17369769107190148944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-52369031226295572272012-11-30T08:49:24.455+00:002012-11-30T08:49:24.455+00:00Well, yes, Japanese Rice Crackers or (very similar...Well, yes, Japanese Rice Crackers or (very similar, but mores spicy) Bombay Mix, but NOT dried fruit! :) Can peas and peanuts ever be classified as fruits, I wonder?Brian Sibleyhttps://www.blogger.com/profile/02395103557170474777noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28039080.post-42657240050736218572012-11-30T06:45:40.149+00:002012-11-30T06:45:40.149+00:00Funny, here we call that dry fruits: japanese snac...Funny, here we call that dry fruits: japanese snack...Arts and Craftshttps://www.blogger.com/profile/06747217179477869995noreply@blogger.com